Dümmel: инструментальные системы для металлообработки
Подберём инструментальную систему Dümmel под операцию: точение, канавки, фрезерование или сверление. Принимаем заявки на режущие элементы, державки и комплектное оснащение.
Микрорезцы Ultramini для отверстий
Ultramini объединяет вставки для внутреннего точения, канавок, резьбы и фасок. При замене подбирают режущий элемент вместе с державкой, рабочим вылетом и способом подвода СОЖ.
- Тип 050: растачивание и копирование от отверстия Ø0,2 мм.
- Есть круглые и квадратные державки, редукционные втулки.
- UM.MASTER помогает выровнять державку.
- Type D: 050…D и P50…D, Dmin 2,0–6,8 мм.
Hardline, Mediline и Xtraline
Специальные исполнения Ultramini отличаются задачей, геометрией и охлаждением. Для новой операции укажите материал, твёрдость и размеры детали; для повторного заказа сохраните тип вставки и её суффикс.
- Hardline: обработка закалённых материалов до 66 HRC.
- Mediline M050: малые детали до 4 мм.
- Mediline имеет канал СОЖ в твердосплавном хвостовике.
- X050 Xtraline: усиленная геометрия, стружколом и канал СОЖ.
Вставки и державки Minicut
Minicut — система внутренней обработки с торцевым винтовым креплением твердосплавной вставки. Программа охватывает канавки, растачивание, копирование, фаски и разные профили внутренней резьбы.
- Система внутренней обработки от отверстия Ø7,0 мм.
- Державки 607/608/609/611/614/616/618: сталь или твёрдый сплав.
- Flexohalter V позволяет менять рабочую длину L1.
- Расширение 2026: отдельные полнопрофильные ISO-вставки Dmin 7/8 мм.
MF Tools: сверление и растачивание
MF Tools объединяет инструменты для сверления и растачивания. Укажите, нужна ли вставка, державка или комплект для новой операции; добавьте материал заготовки и геометрию готового отверстия.
- Державки 640P–680P.DT и H.MDT.
- Режущие элементы DT, MDR.E/MDL.E/MDN.E.
- Для MDR.E/MDL.E/MDN.E указан диапазон 7,85–33 мм.
- MDN,F — специальное исполнение для алюминия.
Swissline для продольного точения
Swissline предназначена для отрезки и точения на автоматах продольного точения. В программе есть инструменты для наружного и копировального точения, резьбы, а также обработки с обратной стороны.
- Программа для автоматов с проходом прутка до 32 мм.
- Сечения хвостовиков державок — 8–25 мм.
- Представлены державки с внутренним охлаждением.
- UMHV — державки для обработки с обратной стороны.
System DED: канавочные пластины
DED — система канавочного точения с трёхкромочными сменными пластинами. Державка определяет доступную глубину и положение режущей части; в запросе укажите R/L, ширину канавки и тип пластины.
- R/L207: ширины 0,5–6,5 мм, глубина до 6,0 мм.
- R/L0.780/0.782: те же ширины, глубина до 8,0 мм.
- Performanceline: винтовые державки 208…S5-D и …S5-IK.
- DDP.C…20/CBN — твёрдая обработка; DDP.G…20 — лазерный стружколом.
D-Grooving для канавок и отрезки
D-Grooving использует одно- и двухкромочные режущие элементы. Для выбора лезвия и державки важны ширина, глубина и положение канавки, а также подвод охлаждения к рабочей зоне.
- Программа ширин — 2,0–6,0 мм.
- Программа глубин — 13,0–50,0 мм.
- Есть державки и лезвия с внутренним охлаждением и без него.
- В заявке разделяйте режущий элемент, лезвие и державку.
NHU/NPU: долбление пазов
Пазовый инструмент Dümmel работает на токарных и фрезерных станках с ЧПУ и обрабатывающих центрах. При подборе задают форму паза, его допуск и положение внутри отверстия.
- Система NHU/NPU — от отверстия Ø6 мм.
- Ширина — 2–5 мм; поля допусков P9/JS9/H9/D9/C11.
- NPU.SW — внутренние шестигранники SW2,5–8.
- Приложите разрез детали с длиной паза и выходом инструмента.
Mikromill: канавки, резьба и фаски
Mikromill охватывает фрезерование канавок, резьбы и фасок. Пазовое и профильное исполнения отличаются рабочей геометрией, поэтому запрос начинайте с формы элемента детали и полного кода инструмента.
- MA6/MB6/MA8/MB8: пазовое исполнение от Ø6 мм.
- Стандартная программа ширин пазов — 0,7–2,0 мм.
- Полукруглый профиль MA6/MA8/MA10 — от Ø4 мм.
- Представлены круглый хвостовик и Weldon.
Minimill со сменными режущими элементами
Minimill — фрезерная система с трёхрёберным зубчатым сопряжением режущего элемента и державки. Программа включает трёх- и шестикромочные инструменты, стальные и твердосплавные державки.
- Система предназначена для отверстий от Ø7 мм.
- ZH8: от Ø7 мм; ZH10/ZH10.ER: от Ø10 мм.
- ZH14/ZH14.ER: от Ø14 мм.
- Есть инструмент для канавок стопорных колец DIN471/472.
System 500 для кругового фрезерования
System 500 выполняет круговое фрезерование сменными трёхкромочными пластинами. Отдельно в программе представлен отрезной фрезер; для комплектации укажите операцию, корпус инструмента и требуемые пластины.
- Сменные пластины имеют три режущие кромки.
- Каталог 2025: диаметр инструмента Ds от 44 мм.
- Каталог 2025: минимальный диаметр отверстия Dmin от 45 мм.
- У отрезного фрезера ширина отрезки начинается с 3 мм.
Rotaline: точная расточная головка
Rotaline — система высокоскоростного чистового растачивания с цифровой индикацией. Для замены или комплектации передайте обозначение головки, интерфейс станка, расточной элемент и редукционную втулку.
- Чистовое растачивание отверстий от Ø0,4 мм.
- Корпус Ø40 мм, применение на компактных станках от HSK40.
- ROTA-VAR0319: внешний; ROTA-HSP0410: встроенный индикатор.
- Предельная частота 35 000 об/мин: сверяется с выбранным комплектом.
Axaline для кольцевых канавок
Axaline — вращающаяся канавочная головка для обрабатывающих центров и фрезерных станков. Подбор строится вокруг размера кольцевой канавки и комплекта базового держателя, державки и режущего элемента.
- Предназначена для изготовления кольцевых канавок.
- В программе есть базовые держатели и державки.
- Предусмотрены варианты для Ultramini, Minicut и DED.
- Для запроса нужны профиль канавки, посадка и состав головки.
Микрофрезы FM-LINE
FM-LINE — цельнотвердосплавные микрофрезы для кромок, плоскостей, пазов и 3D-контуров. Выбор формы вершины связывают с геометрией детали; режущий диаметр и хвостовик записывают раздельно.
- Тороидальные микрофрезы с радиусом: Ds 0,2–6,0 мм.
- Концевые микрофрезы с фаской 45°: Ds 0,2–3,0 мм.
- Сферические микрофрезы: Ds 0,2–3,0 мм.
- Укажите форму вершины, рабочую длину и вылет.
Микросвёрла BM-LINE
BM-LINE включает цельнотвердосплавные микросвёрла и пилотные исполнения. Угол при вершине и глубина относятся к выбранному типу; в заявке отметьте входную поверхность и последовательность сверления.
- Пилотное сверло 135°: Ø0,8–2,9 мм, глубина до 5×D.
- Сверло 128°: Ø0,8–2,9 мм, глубина до 30×D.
- BM…SBF.160: пилотное сверление 160°, наклонный заход и фаски.
- SBF.160: Ø0,8–2,9 мм, до 2,5×D, зенковочная ступень 90°.
Как подобрать вставку и державку
Перепишите полный артикул с упаковки или инструмента, сохранив точки, буквы, направление R/L и обозначение сплава либо покрытия. Названия Ultramini или Minicut определяют семейство, а для повторного заказа нужен конкретный код режущего элемента и его исполнения.
Приложите фото маркировки и инструмента сбоку, отдельно покажите закрепление в державке. Если код известен из прежнего перечня, добавьте соответствующую строку. Для нескольких позиций пронумеруйте изображения и укажите количество по каждому артикулу.
Отверстие, вылет и доступ к обработке
Для внутреннего точения укажите диаметр и глубину отверстия, рабочий вылет, положение уступов и требуемый профиль. Чертёж в разрезе помогает связать режущую часть с местом обработки. Обозначьте, какая державка уже установлена и какая часть комплекта нужна для замены.
У Minicut Flexohalter V регулирует рабочую длину L1; у Ultramini применяются разные державки и втулки. Поэтому длину режущего элемента, доступный вылет и посадку держателя фиксируют отдельными параметрами.
При одинаковом отверстии задачи растачивания и торцевой канавки могут требовать разной конфигурации.
Канавка, отрезка или продольный паз
Начните с формы готового элемента детали: кольцевая канавка, отрезка, паз вдоль отверстия либо внутренний шестигранник. Для канавки нужны ширина, глубина, радиусы и направление доступа. Для отрезки добавьте диаметр заготовки и положение установленного лезвия.
DED, D-Grooving и NHU/NPU решают разные операции. Внутренний шестигранник описывают размером SW, продольный паз — шириной и полем допуска. Приложите чертёж с местом выхода инструмента; режущую вставку и поддерживающие компоненты перечислите отдельными строками.
Профиль и шаг внутренней резьбы
Для резьбы укажите стандарт, номинальный диаметр, шаг, длину и тип отверстия. Программа Minicut включает метрическую ISO, NPT, Whitworth и трапецеидальную резьбу. Разделяйте полный профиль и другие исполнения, сохраняя обозначение конкретной вставки в запросе.
В дополнении 2026 отдельные полнопрофильные ISO-вставки имеют Dmin 7/8 мм и шаги 0,50–1,25 мм. Другие варианты Dmin 9/11 мм имеют шаги 0,5–3,0 мм. Эти группы выбирают по своей строке каталога и сопоставляют с чертежом резьбы и установленной державкой.
Фрезерная система или монолитная микрофреза
Для канавки, резьбы и фаски рассмотрите Mikromill; для системы со сменными режущими элементами — Minimill или System 500. FM-LINE представляет монолитные микрофрезы для плоскостей, пазов и 3D-контуров. Выбор начинается с операции и требуемой формы поверхности.
Укажите режущий диаметр, рабочую длину, форму вершины и способ закрепления. Для сменной системы добавьте артикул державки и посадку режущего элемента. В каталоге System 500 Ds обозначает диаметр инструмента, Dmin — минимальный диаметр отверстия; перенесите оба значения с их обозначениями.
Сверление, чистовая расточка и оснащение
Для нового отверстия нужны диаметр, глубина, материал и форма входной поверхности. В BM-LINE пилотные и глубокие свёрла имеют разные углы при вершине и ограничения по глубине. Укажите последовательность операций и разделите потребность в пилотном и рабочем сверле.
Для чистовой расточки Rotaline опишите требуемый размер и поверхность, установленную головку, индикатор и втулку. Для Axaline приложите профиль кольцевой канавки и перечень имеющихся держателей. Заявка может охватывать комплект системы или отдельный сменный компонент.
Материал детали и охлаждение
Запишите точную марку заготовки и её состояние после предыдущей операции. Для закалённой детали укажите твёрдость; число 66 HRC относится к Hardline. Mediline и Xtraline имеют собственные исполнения и подбираются по задаче, а не только по общему названию Ultramini.
Сообщите, как подаётся СОЖ: через державку или извне, какие компоненты уже стоят на станке. В листке Ultramini Type D внутреннее охлаждение обозначено у P50…D; у DED суффикс IK относится к внутреннему подводу. Сохраните эти окончания в перечне.
Состав комплекта под рабочее место
Для автоматов продольного точения укажите сечение хвостовика, расположение инструмента и направление обработки. В Swissline есть инструменты для наружного точения, отрезки, резьбы и обратной обработки. Запрос на UMHV дополняйте изображением его положения относительно детали.
Для оснащения нескольких станков составьте перечень по рабочим местам: система, державка, режущий элемент, втулка, количество. Укажите уже имеющиеся компоненты. Такой список позволяет сравнить полный комплект с закупкой расходных вставок и сохранить привязку к нужной операции.
Производитель инструментальных систем
Paul Dümmel Werkzeugfabrik GmbH находится в Хюльбене, Германия. Компания основана в 1928 году. Её программа — режущий инструмент для точения, фрезерования и сверления: от микрорезцов и сменных пластин до точных расточных и канавочных головок.
Для оснащения станка укажите операцию и состав требуемой системы.
Наличие, цена, срок, документы и совместимость согласуются по конкретному запросу. Страница не подтверждает официальное дилерство или универсальные режимы резания. Диапазоны относятся к названным группам; исполнение выбранной позиции сверяется с документацией.
Другие производители режущего инструмента
Документы и источники
- Официальный сайт Paul Dümmel
- Ultramini, Hardline, Mediline, Xtraline
- Minicut
- MF Tools
- Swissline
- System DED
- D-Grooving
- NHU/NPU: долбление пазов
- Mikromill
- Minimill
- System 500
- Rotaline
- Axaline
- FM-LINE
- BM-LINE
- Официальный каталог 2025
- Ultramini Type D, дополнение 2026 (PDF)
- Minicut, расширение 2026 (PDF)
- Minicut Type D, дополнение 2026 (PDF)
- DED Performanceline, 2025 (PDF)
- BM-LINE SBF160 (PDF)
