HEYNAU / Heynau Gears Production Industrial Gearboxes and Variable Speed Drives

All-steel H-Trieb (H-Drive) and Minidrive traction variators, Baureihe G2 small geared motors, SG/SGM machine tool drives, custom Sondergetriebe and spare components from HEYNAU / Heynau Gears Production.

H-Trieb (H-Drive) Variators

All-steel stepless traction variators H-Trieb (H-Drive) in frame sizes 4, 5, 6, 7 and 9 with regulating ratios R = 6 and R = 9 from HEYNAU / Heynau Gears Production. Hardened cones and steel ring run in an oil bath. Replaceable cones, rings, SKB, FV and FDA units.

  • Frame sizes: 4, 5, 6, 7, 9
  • Speed range: R = 6 and R = 9
  • Stages: V1–V60, R40–R125, K3–K25
  • Motor: 230/400 V, 50 Hz, IP 55

Minidrive Traction Drives

Compact all-steel traction drives of the Minidrive line by HEYNAU / Heynau Gears Production serve low-power precision machines. Modular housings accept helical and bevel output gear stages. Spares cover friction cones, ball elements, shaft seals and bearings.

  • Series: Minidrive steel variator
  • Reference: M 91 technical catalog
  • Configurations: inline and bevel
  • Spares: cones, bearings, shaft seals

Baureihe G2 Geared Motors

Small helical gearboxes and geared motors of the Baureihe G2 series from HEYNAU / Heynau Gears Production serve compact automation axes. Multi-stage hardened gear sets deliver steady torque in restricted spaces. Spare components include pinions, input flanges, output shafts and rotary seals.

  • Series: Kleingetriebe Baureihe G2
  • Type: helical small geared motors
  • Focus: compact automation drives
  • Spares: pinions, shafts, flanges

Sondergetriebe Custom Gearboxes

HEYNAU / Heynau Gears Production engineers special gearboxes in small to medium batches and prototype builds for high power density. Designs target machine tools and demanding industrial machinery. Replacement shafts, housings, gear rings and bearing seats match original customer drawings.

  • Batch scope: prototypes and small runs
  • Focus: high accuracy and power density
  • Primary sector: machine tools
  • Spares: shafts, gear rings, bearings

Machine Tool Drives SG / SGM

HEYNAU / Heynau Gears Production supports machine tool gearboxes of the SG, SGR, SGH and SGM series alongside two-speed shift transmissions. Scope extends to spindle drives, servo motors and oil or water cooling units. Serviceable parts cover shift forks, gear sets, spindle bearings and seals.

  • Series: SG, SGR, SGH, SGM
  • Units: two-speed shift gearboxes
  • Related: spindle and servo motors
  • Cooling: oil and water chiller units

Shift and Rack-and-Pinion Drives

The HEYNAU / Heynau Gears Production drive portfolio includes Schaltgetriebe multi-speed gearboxes, Zahnstangenantrieb rack-and-pinion drives and mobile drive units. Assemblies operate in linear feed axes and mobile machinery. Spare items cover toothed racks, pinions, shift elements and shafts.

  • Types: Schaltgetriebe, rack drives
  • Applications: linear feeds and mobile units
  • Transmission: toothed rack and pinion
  • Spares: racks, pinions, shift forks

Precision Gear Cutting & Machining

HEYNAU / Heynau Gears Production grinds external spur and helical teeth in module 0.5–5 up to IT 6 (IT 4 on request) and hobs module 0.5–6 up to 300 mm tip diameter. CNC turning, 5-sided milling, cylindrical grinding and honing process steels, Meehanite iron, bronze and aluminum with heat treatment.

  • Gear grinding: module 0.5–5, IT 6 / IT 4
  • Gear hobbing: module 0.5–6, OD to 300 mm
  • Broaching: 3–20 mm keyways, internal IT 9
  • Materials: alloy steels, bronze, Meehanite

Ex-Gearboxes & Heynau Longlife Oil

For hazardous areas HEYNAU / Heynau Gears Production offers Ex-Getriebe assemblies with EEx e II or EEx de II motors. Traction variators run on Heynau Longlife Oil (EGDA R LL 1/2) in sealed housings. Seals, breathers, motors and oil are matched by nameplate.

  • Hazardous zones: EEx e II, EEx de II
  • Traction fluid: Heynau Longlife Oil
  • Safety sheet: EGDA R LL 1/2
  • Consumables: shaft seals, breathers, oil

Selecting H-Trieb and Minidrive Variators by Ratio and Mounting

All-steel H-Trieb (H-Drive) traction variators in frame sizes 4, 5, 6, 7 and 9 offer stepless regulating ratios of R = 6 and R = 9 inside a sealed oil bath. Output stages combine helical reducers V1, V2, V30–V60 and V232–V263, worm units R40–R125, or bevel angle drives K3–K25.

Standard motors run at 230/400 V, 50 Hz, IP 55, with hazardous-area Ex-Getriebe builds using EEx e II and EEx de II drives. Compact installations use Minidrive traction units or Baureihe G2 small helical geared motors.

Custom Sondergetriebe, Machine Tool Drives and Precision Gear Production

HEYNAU / Heynau Gears Production engineers custom gearboxes (Sondergetriebe) in prototype and small-to-medium series for high power density and machine tool axes, alongside two-speed shift transmissions and SG, SGR, SGH and SGM drive assemblies.

In-house manufacturing covers external gear grinding (module 0.5–5, IT 6 or IT 4), hobbing (module 0.5–6 up to 300 mm tip diameter), 5-sided CNC milling, turning and honing across alloy steels, bronze and Meehanite iron.

Industrial equipment

Request a quote

Describe your requirements and attach up to 5 files, each up to 20 MB.

You can also drag photos or documents here.

You can also email us. Opening your email app does not send an enquiry automatically.

WeChat · Nastia

English-speaking contact

WeChat QR code: Nastia

Scan the QR code to add Nastia on WeChat.

Save QR image

On this phone: save the image, then choose it from your photos in WeChat’s scanner.

Telegram · Nastia

Contact Nastia

Telegram QR code: @ananasprosto

Scan the QR code or open @ananasprosto in Telegram.@ananasprosto в Telegram.

Save QR image

Scan the QR code or open @ananasprosto in Telegram.