HEYNAU / Heynau Gears Production Industrial Gearboxes and Variable Speed Drives
All-steel H-Trieb (H-Drive) and Minidrive traction variators, Baureihe G2 small geared motors, SG/SGM machine tool drives, custom Sondergetriebe and spare components from HEYNAU / Heynau Gears Production.
H-Trieb (H-Drive) Variators
All-steel stepless traction variators H-Trieb (H-Drive) in frame sizes 4, 5, 6, 7 and 9 with regulating ratios R = 6 and R = 9 from HEYNAU / Heynau Gears Production. Hardened cones and steel ring run in an oil bath. Replaceable cones, rings, SKB, FV and FDA units.
- Frame sizes: 4, 5, 6, 7, 9
- Speed range: R = 6 and R = 9
- Stages: V1–V60, R40–R125, K3–K25
- Motor: 230/400 V, 50 Hz, IP 55
Minidrive Traction Drives
Compact all-steel traction drives of the Minidrive line by HEYNAU / Heynau Gears Production serve low-power precision machines. Modular housings accept helical and bevel output gear stages. Spares cover friction cones, ball elements, shaft seals and bearings.
- Series: Minidrive steel variator
- Reference: M 91 technical catalog
- Configurations: inline and bevel
- Spares: cones, bearings, shaft seals
Baureihe G2 Geared Motors
Small helical gearboxes and geared motors of the Baureihe G2 series from HEYNAU / Heynau Gears Production serve compact automation axes. Multi-stage hardened gear sets deliver steady torque in restricted spaces. Spare components include pinions, input flanges, output shafts and rotary seals.
- Series: Kleingetriebe Baureihe G2
- Type: helical small geared motors
- Focus: compact automation drives
- Spares: pinions, shafts, flanges
Sondergetriebe Custom Gearboxes
HEYNAU / Heynau Gears Production engineers special gearboxes in small to medium batches and prototype builds for high power density. Designs target machine tools and demanding industrial machinery. Replacement shafts, housings, gear rings and bearing seats match original customer drawings.
- Batch scope: prototypes and small runs
- Focus: high accuracy and power density
- Primary sector: machine tools
- Spares: shafts, gear rings, bearings
Machine Tool Drives SG / SGM
HEYNAU / Heynau Gears Production supports machine tool gearboxes of the SG, SGR, SGH and SGM series alongside two-speed shift transmissions. Scope extends to spindle drives, servo motors and oil or water cooling units. Serviceable parts cover shift forks, gear sets, spindle bearings and seals.
- Series: SG, SGR, SGH, SGM
- Units: two-speed shift gearboxes
- Related: spindle and servo motors
- Cooling: oil and water chiller units
Shift and Rack-and-Pinion Drives
The HEYNAU / Heynau Gears Production drive portfolio includes Schaltgetriebe multi-speed gearboxes, Zahnstangenantrieb rack-and-pinion drives and mobile drive units. Assemblies operate in linear feed axes and mobile machinery. Spare items cover toothed racks, pinions, shift elements and shafts.
- Types: Schaltgetriebe, rack drives
- Applications: linear feeds and mobile units
- Transmission: toothed rack and pinion
- Spares: racks, pinions, shift forks
Precision Gear Cutting & Machining
HEYNAU / Heynau Gears Production grinds external spur and helical teeth in module 0.5–5 up to IT 6 (IT 4 on request) and hobs module 0.5–6 up to 300 mm tip diameter. CNC turning, 5-sided milling, cylindrical grinding and honing process steels, Meehanite iron, bronze and aluminum with heat treatment.
- Gear grinding: module 0.5–5, IT 6 / IT 4
- Gear hobbing: module 0.5–6, OD to 300 mm
- Broaching: 3–20 mm keyways, internal IT 9
- Materials: alloy steels, bronze, Meehanite
Ex-Gearboxes & Heynau Longlife Oil
For hazardous areas HEYNAU / Heynau Gears Production offers Ex-Getriebe assemblies with EEx e II or EEx de II motors. Traction variators run on Heynau Longlife Oil (EGDA R LL 1/2) in sealed housings. Seals, breathers, motors and oil are matched by nameplate.
- Hazardous zones: EEx e II, EEx de II
- Traction fluid: Heynau Longlife Oil
- Safety sheet: EGDA R LL 1/2
- Consumables: shaft seals, breathers, oil
Selecting H-Trieb and Minidrive Variators by Ratio and Mounting
All-steel H-Trieb (H-Drive) traction variators in frame sizes 4, 5, 6, 7 and 9 offer stepless regulating ratios of R = 6 and R = 9 inside a sealed oil bath. Output stages combine helical reducers V1, V2, V30–V60 and V232–V263, worm units R40–R125, or bevel angle drives K3–K25.
Standard motors run at 230/400 V, 50 Hz, IP 55, with hazardous-area Ex-Getriebe builds using EEx e II and EEx de II drives. Compact installations use Minidrive traction units or Baureihe G2 small helical geared motors.
Custom Sondergetriebe, Machine Tool Drives and Precision Gear Production
HEYNAU / Heynau Gears Production engineers custom gearboxes (Sondergetriebe) in prototype and small-to-medium series for high power density and machine tool axes, alongside two-speed shift transmissions and SG, SGR, SGH and SGM drive assemblies.
In-house manufacturing covers external gear grinding (module 0.5–5, IT 6 or IT 4), hobbing (module 0.5–6 up to 300 mm tip diameter), 5-sided CNC milling, turning and honing across alloy steels, bronze and Meehanite iron.
HEYNAU / Heynau Gears Production and model names are trademarks of their respective owners and are used only to identify the equipment for which we source parts. SpareX is not an official dealer, distributor or representative of HEYNAU / Heynau Gears Production and is not affiliated with the trademark owner. Origin, documents and warranty are stated for each item in the quotation.
Related equipment manufacturers
- Equipment and parts for UNIMEC SA Automation
- Equipment and parts for Hema Endüstri
- Equipment and parts for Hense Wägetechnik
- Equipment and parts for Union Sangyo
Documents and sources
- HEYNAU / Heynau Gears Production — Company profile and drive portfolio
- HEYNAU — Eight industrial gearbox and drive lines
- HEYNAU — H-Trieb stepless variator catalog (PDF)
- HEYNAU — Kleingetriebe Baureihe G2 small geared motors catalog (PDF)
- HEYNAU — Technical downloads, Ex-Getriebe manual and Longlife Oil SDS
- HEYNAU — Machine tool gearbox SG/SGR/SGH/SGM service and diagnostics
- HEYNAU — Gear hobbing and generating gear grinding capabilities
- HEYNAU — 5-sided and 4-axis CNC milling centers
- HEYNAU — CNC turning with driven tools and center turning
- HEYNAU — Cylindrical grinding, surface grinding and precision honing
- HEYNAU — CNC drilling, keyway broaching and internal splines
- HEYNAU — Steels, alloys, heat treatment and surface finishing
- HEYNAU GearsProductionService GmbH — Corporate imprint
