Chart Ferox 低温设备选型

根据介质、用量曲线及现场布置，选择 Chart Ferox 低温储罐与配套系统。明确储存、产品输出及设备配置边界。

Zenith 立式低温储罐

制造商说明 Zenith 在代钦与奥尔纳戈生产。ZVT 表格区分几何容积与 95% 充装时容积，选型与更换部件应以实际储罐铭牌为依据。

ZVT 3：几何容积 3280 升
ZVT 3：95% 充装容积 3116 升
ZVT 60：几何容积 60510 升
ZVT 60：95% 充装容积 57485 升

CO2nnect 储存与槽车装载系统

按制造商资料，CO2nnect 将液态 CO2 立式储罐与槽车装载模块集成。询价应说明产品来源接口、接收条件与计量要求，再确定具体设备范围。

液泵、接头与柔性软管
气体控制及安全系统
自动充装系统
压力、温度仪表与 Flowcom 计量

LNG 接收系统

Ferox 业务页面介绍多功能小型 LNG 接收终端。提出设备需求时，应分别确定接收、储存、外运装载及面向当地用气需求的再气化范围。

码头加注
公路槽车充装节点
铁路罐车充装节点
满足当地用气需求的再气化

FLNG 氮气配套系统

Ferox 介绍了用于浮式 LNG 装置的氮气储存与汽化成套系统。选型需要氮气用量曲线、安装限制及外部系统接口条件。

氮气储存
氮气汽化
浮式 LNG 应用
按现场任务确定配置

识别现场设备

请先提供设备全景与清晰铭牌，填写型号、出厂编号、年份以及现场维护文件编号。另附标出所需部件的流程图或装配图。仅有损坏部件的近照可能看不出系统位置，还应拍摄相邻连接，并说明需要单件、总成还是新设备。

旧储罐的名称应按铭牌原样记录，阀门、泵和仪表标识分别填写。字迹不清时，可采用不同光线拍摄，并附带测量基准的尺寸图。照片与清单使用一致的位置编号，以区分外观相似但来自不同装置的部件。后续比对应以实际设备文件为依据。

介质、储量与用量曲线

储存设备询价应先写明介质与所需储量，再说明产品接收及使用方式。正常流量、短时峰值和停用阶段应分开记录。请提供进出口条件、运行压力及下游管网要求，明确任务属于储存、液体输出还是气态产品制备。新成套系统应附工艺图及用气点清单。

Zenith 表格区分几何容积与 95% 充装容积，储存质量还与介质和条件有关，应对应具体文件行。运行工况与设计参数应分列。用量变化时，请附代表性工作周期曲线，并说明同时使用的负荷。比较配置前，先统一选型依据与设备边界。

接口与更换边界

更换总成时，请在图纸上标明入口、出口、流向及外部接口。提供明确基准之间的尺寸、固定方式和可读标识，并说明现有管路是否保留。需从旧总成移装的部件，应与拟采购部件分开列出，以便在比较配置前明确供货边界。

接口尺寸相同不能单独证明兼容，清单还需说明介质、管线工况与现场部件型号。仪表应关联图纸位置，不能只凭面板照片识别。设备曾改造时，应附现行图纸与变更说明。经现场负责人确认资料后，选型与配置核对应使用同一图纸版本。

泵模块、阀门与仪表

CO2nnect 询价可按储罐、泵模块、接头、软管、控制及计量部分分项，这是制造商资料描述的功能构成。更换部件需提供现场标识及文件位置。泵应附铭牌、驱动信息和连接图；软管需显示两端接头，并用明确方法标注长度。

仪表询价应说明测量对象、工艺连接和控制接口，分别拍摄壳体标识与接头。整套仪表与单独变送器宜分列。需要成套模块时，应写清模块边界及随附附件。系统名称提供背景，实际装配执行版本决定具体部件规格，不能以相同名称代替逐项核对。

现场布置与安装范围

请提交设备位置、进出通道及维护区域平面图，标出高度、建筑开口与大型部件吊装限制。储罐更换宜提供现有基础资料和接口位置；装载系统还需槽车通行安排与产品源连接图，并注明现场已经完成的工作。

设备、外部公用工程、土建与安装应分开确定责任和输入资料。产品说明用于确认功能，双方确认的设备图纸用于确定实际接口。基础要求、防护装置位置及作业程序需遵循具体项目文件。现场条件变化后，应更新需求文件，再进行设备配置确认，避免沿用已经失效的布置。

编制选型询价单

清单建议包含设备编号、图纸位置、描述、数量及附件名称。每项注明是单件还是总成；多个装置使用类似部件时，应分别列出数量。照片和清单使用相同编号，图纸文件标清版本，使参与核对的人员能够识别当前有效资料。

新设备应提交技术任务书，说明介质、储量、用量曲线、输出条件及成套边界，并附现场平面图与技术移交要求。存疑标识应单列说明，避免按外观合并。澄清后保留一份确定版本，以便检查设备范围与数量变化，并始终维持每项与对应照片、图纸之间的联系。

配置、运输与接收

确认配置时，主要总成、连接部件与附件应分别列项。写明哪些部分整装运输、哪些工作在现场完成。大型设备需提供运输路线限制和卸货条件，包装与交付要求宜关联具体位置清单，使系统各部分到货后能够清楚识别。

接收时核对件数、标识与约定文件；安装前记录包装损伤或型号差异。新部件铭牌照片应与清单位置一起保存。安装、调整和启动按实际设备文件及现场程序实施。最终部件表和确认图纸可留入设备档案，后续采购就能从现场执行版本出发，减少重新辨认外观的工作。

Chart Ferox 业务范围

官方介绍将 Chart Ferox 定位于捷克代钦的低温设备业务，涉及液化气体储存、分配与使用。相关方案包括 Zenith 储罐、CO2nnect 系统、LNG 接收设备以及 FLNG 氮气配套。现有设备的铭牌与文件仍是确定具体执行版本的主要依据。

Chart 集团资料可能同时介绍不同业务与生产基地的产品。询价时应按设备铭牌填写制造单位，并为更换件提供其自身标识。相邻系列的参数不能直接用于现场总成。混合系统应按图纸位置和制造单位拆分部件，使后续接口与配置澄清始终对应实际设备。