Camille Bauer Metrawatt Measurement Instruments & Transducers
Supplying Swiss high-precision SINEAX multi-transducers, KINAX angular position transmitters, LINAX Class A power quality analyzers and CENTRAX controllers for industrial plants and energy distribution.
SINEAX DM5S and DM5F Transducers
Multi-transducers for heavy current electrical distribution grids. They measure voltage, current, frequency, active and reactive power. Designed for modernisation of switchboards, distribution panels and substations.
- Measurement accuracy class 0.2
- Response time shorter than 50 ms
- Modbus RTU interface via RS-485
- Up to 4 configurable analog outputs
SINEAX CAM Measurement Units
Power network monitoring devices with event recording functions. They capture voltage sags, swells, harmonics and unbalance. Equipped with an integrated web server for remote monitoring and parameterisation.
- Harmonics analysis up to 63rd order
- Integrated disturbance and event recorder
- Ethernet interface with Modbus TCP protocol
- Color graphic display on the front panel
SINEAX M561, M562, M563 Transducers
Programmable transducers for simultaneous measurement of multiple electrical quantities. Widely applied in power generation stations, switchgear cabinets and generator control systems.
- 1 to 3 independent analog outputs
- Configurable via RS-232 interface
- Galvanic isolation between circuits up to 4 kV
- Mounting on standard 35 mm DIN rail
KINAX WT707 Angular Position Transmitters
Contactless rotary angle transmitters in an exceptionally rugged metallic housing. Designed for severe environments including port cranes, excavators, marine rudders and weir gates.
- Capacitive contactless scanning method
- Measuring range from 0..10° to 0..350°
- Rugged enclosure with IP66 protection
- Standard current loop output 4..20 mA
Compact KINAX WT720 Transmitters
Precision rotary sensors with contactless magnetic sensing. Characterized by compact dimensions and versatile parameter settings. Applied in machine tools, valve actuators and indexing tables.
- Contactless magnetic measuring system
- CANopen or analog output interface
- Freely programmable angular measuring range
- High shock and vibration resistance
KINAX 2W2 and 3W2 Embedded Sensors
Contactless sensor elements without internal bearings. Engineered for direct OEM integration into motorized actuators, positioners, industrial valves and throttle flaps.
- Completely frictionless and wear-free design
- 2-wire loop-powered circuit for 2W2
- 3-wire or 4-wire connection for 3W2
- Minimal space requirement for installation
LINAX PQ3000 and PQ5000 Power Quality Analyzers
High-end stationary instruments for power quality monitoring. Certified in compliance with IEC 61000-4-30 Class A. Provide continuous parameter logging, transient capturing and compliance reporting.
- Certified to IEC 61000-4-30 Class A
- Waveform and transient event recording
- Support for IEC 61850 and Modbus TCP
- Automated EN 50160 compliance reports
SINEAX V604s Universal Transmitters
Programmable transmitters for temperature and process variables. Compatible with resistance thermometers, thermocouples, potentiometers and DC voltage or current signals.
- Universal inputs for RTD Pt100, TC and mV/mA
- High galvanic isolation across all ports
- Configuration using CB-Manager software
- Space-saving DIN rail mountable enclosure
Mounting Accessories, Couplings and Parts
Original mounting hardware and interface accessories for KINAX angle sensors and SINEAX transducers. Ensure proper shaft alignment and dependable electrical interfacing in demanding machinery.
- Flexible bellows and jaw shaft couplings
- Mounting brackets, adapter flanges and clamps
- Configuration cables and programming adapters
- SIRAX split-core current measurement sensors
Industrial Communications and SCADA Integration
Digital SINEAX transducers and LINAX analyzers feature standard open communication protocols. RS-485 interfaces running Modbus RTU provide economical networking within local low-voltage and medium-voltage switchboards.
For substation automation and plant-wide supervisory control, instruments offer high-speed Ethernet ports supporting Modbus TCP and IEC 61850 protocols, ensuring seamless interoperability.
When planning automation layouts, define instrument network node addresses, baud rates and register maps to facilitate rapid PLC programming and SCADA screen commissioning.
High-grade galvanic port isolation protects internal microprocessing circuits from transient spikes, ground loops and potential differences between remote control cubicles.
SIRAX Current Transformers and Rogowski Coils
To connect measuring units to heavy current busbars and cables, Camille Bauer offers SIRAX CT split-core and solid-core transformers alongside flexible Rogowski current sensors.
The split-core mechanical architecture of SIRAX transformers allows installation on existing live switchgear without disconnecting busbars or interrupting process continuity.
Selecting the correct current sensor requires confirming rated primary current levels, secondary nominal ratings (typically 1 A or 5 A) and the physical busbar window dimensions.
Flexible Rogowski coils provide an exceptional solution for congested cable compartments where rigid transformer housings cannot be fitted due to narrow phase separation.
Parameter Configuration via CB-Manager Software
Commissioning engineers configure output scaling, transformation ratios and alarm thresholds using the Camille Bauer CB-Manager dedicated engineering software suite.
The application allows technicians to archive device configurations as parameter files, streamlining fleet replication across identical switchgear tiers and feeder sections.
Connection to instruments is established via RS-232 configuration leads, front-access USB interfaces or network Ethernet connections protected by administrative passwords.
During loop-check procedures, CB-Manager enables manual forcing of analog output currents to verify receiving PLC analog input card calibration safely without primary power.
Environmental Robustness in Switchgear Cabinets
Camille Bauer instrument enclosures are manufactured from flame-retardant thermoplastics and robust metallic alloys engineered for arduous industrial environments.
Operating temperature spans from -25 to +55 degrees Celsius permit deployment in unconditioned outdoor package substations and mining electrical houses reliably.
Compliance with rigorous IEC electromagnetic compatibility standards guarantees faultless operation amidst high-energy voltage surges and electrostatic discharges.
Prior to dispatch, every manufactured instrument undergoes automated test routines on reference test benches, ensuring calibration traceability to national standards.
SINEAX Transducers Selection Guide
Swiss SINEAX transducers are engineered for heavy current power networks, substations and industrial switchgear. When selecting a replacement device, the full model designation code and input ratings must be verified.
Primary current and voltage transformer ratings must be specified. Standard secondary ratings are typically 1 A or 5 A for current circuits, and 100 V or 400 V for line-to-line AC voltage inputs.
Modern SINEAX DM5S and CAM series combine multiple discrete measuring transducers into a single multi-functional unit, offering Class 0.2 measurement accuracy and response times below 50 ms.
Output options include isolated analog current loops (0..20 mA or 4..20 mA), DC voltage outputs, programmable alarm relay contacts, and digital communications via RS-485 Modbus RTU or Ethernet.
KINAX Angular Position Sensors Mounting
KINAX WT707 and WT720 angular position transmitters convert mechanical shaft angles into proportional electrical signals. They are deployed on crane slewing gear, excavators, valve actuators and marine rudders.
Proper mechanical coupling is essential to ensure long service life. Flexible bellows couplings or elastic claw couplings must be utilized to absorb radial and axial shaft misalignments without stressing bearings.
For severe marine and mining environments, the heavy-duty KINAX WT707 features a robust cast-metal enclosure with IP66 environmental ingress protection, resisting salt spray, corrosive atmosphere and vibration.
Electrical connection options encompass 2-wire 4..20 mA loop-powered configurations, 3-wire DC supply circuits, and digital fieldbus connectivity including CANopen and CAN J1939 protocols.
LINAX Power Quality and Grid Monitoring
Stationary power quality analyzers LINAX PQ3000 and PQ5000 are certified according to the stringent IEC 61000-4-30 Class A international benchmark for power quality measurement instrumentation.
The analyzers continuously record supply disturbances, voltage swells, dips, flickers and harmonics up to the 63rd spectral component, storing disturbance waveform oscillograms internally.
Seamless SCADA integration is facilitated via standard high-speed Ethernet communication supporting Modbus TCP and IEC 61850 protocols, allowing automated reporting compliant with EN 50160 grid standards.
An embedded security-hardened web server allows operators to access live vector diagrams, real-time measurements and logged disturbance archives directly via standard desktop web browsers.
Modernisation and Legacy Series Replacement
Numerous utilities and manufacturing plants maintain legacy Camille Bauer analog transducer installations including discontinued EURAX racks, SINEAX P530, I538, Q531 and KINAX WT705 sensors.
During control cabinet retrofits, our engineering staff evaluates the legacy electrical schematics to configure modern SINEAX DM5S or CAM replacements that drop into existing measurement loops.
Contemporary digital multi-transducers drastically reduce required DIN rail space, lower internal cabinet heat dissipation, and enhance overall measurement reliability from Class 0.5 to Class 0.2.
To verify replacement viability, provide photographs of the existing equipment nameplates alongside the relevant electrical single-line diagram and terminal wiring schedules.
Equipment availability, manufacturing lead times and commercial quotations are established individually per project specification. We do not publish fixed rate cards; technical compatibility is verified with engineering data.
